
Titel: Culpa Mia - Meine Schuld
Verlag: cbt Verlag
Autor: Mercedes Ron
Seitenanzahl: 512 Seiten
Preis: 14,00€
Klappentext:
Weil ihre Mutter wieder geheiratet hat, muss Noah nach Kalifornien ziehen und ihr ganzes Leben hinter sich lassen. Sie hasst alles dort: die protzige Villa, den stinkreichen Stiefvater und ganz besonders ihren neuen Stiefbruder Nicholas. Der sieht aus wie ein junger Gott, ist unglaublich arrogant und macht ihr das Leben zur Hölle. Bald entdeckt Noah, dass er ein geheimes Doppelleben führt, von dem sein Vater keine Ahnung hat: Gangs, illegale Autorennen und wilde Partys. Sie ist fest entschlossen, sich von Nick fernzuhalten, doch das gelingt ihr immer weniger, Stiefbruder hin oder her …
Meine Meinung:
Nachdem ich 2023 den Film „Culpa Mia“ mit Nicole Wallace und Gabriel Guevara gesehen hab und auch letztes Jahr im Dezember der zweite Teil „Culpa Tuya“ rauskam, wollte ich mal das Buch, auf dessen der Film beruht, lesen.
Die Thematik dieses Buchs ist eigentlich ganz einfach erklärt. Stiefgeschwister, die sich ineinander verlieben. Mit dieser Art von Handlungsstrang hab ich bereits die Dark Love Reihe von Estelle Maskame gelesen und damals auch schon geliebt. Neben dem Handlungsstrang haben die beiden Autorin eines gemeinsam. Beide hatten mit ihren Geschichten zuerst auf der Schreib- bzw. Leseplattform Wattpad den großen Erfolg.
Zu dem Buch hab ich unteranderem gegriffen, weil es mich interessiert hat, inwieweit sich der Film von seiner Vorlage unterscheidet. Kurz um: Der Film hat mir sehr gut gefallen. Ist auf jeden Fall eine gute Unterhaltung für zwischendurch. Besonders für einen Mädelsabend.
Dementsprechend hoch waren meine Erwartungen. Zumal mir zumeist die Bücher dann besser gefallen, als die Filme. Beispielsweise im Hinblick auf Kürzungen von Szenen etc.
Hier war es tatsächlich umgekehrt. Ich kam wirklich gut in die Geschichte rein. War richtig neugierig auf die Beziehung und vor allem das das hin und her zwischen den beiden Protagonisten, Noah und Nicholas. Am Anfang fand ich es noch richtig gut und auch ziemlich gut ausbalanciert was das Gestreite und die Annäherung der beiden betraf. Mein Problem ist vielleicht, dass ich das Buch zu sehr am Film gemessen hab, denn ab und zu ging mir Noah dann mit ihren Zickereien auf den Wecker. Sie ist ja auch erst 17 und Nick 21 Jahre alt. Aber irgendwie ging mir ihre Attitude dermaßen gegen den Strich. Bei knapp 500 Seiten kann sich das natürlich dann schon in die Länge ziehen. Nick hingegen fand ich in dem Buch genauso unterhaltsam, wie Gabriel Guevara den Charakter im Film portraitiert. Wenn nicht sogar besser. Er war dann halt der große Bruder, den Noah gebraucht hat oder einfach die Schulter zum Anlehnen.
Die Geschichte wird aus zwei Perspektiven erzählt. Aus der Sicht von Noah und Nicholas. Was mir auch gut gefallen hat. Der Schreibstil war gut und flüssig. Hat mich ganz gut unterhalten. An manchen Stellen hat man allerdings schon gemerkt, woher die Story eigentlich kommt. Aber auch Wattpad hat ein paar literarische Perlen zu bieten. Wenn auch nicht im Überfluss.
Ein wenig schade fand ich das Ende. Das fühlte sich an, wie auf einer Checklist abgehakt. Das ging einfach zu schnell. Im Film fand ich das sehr gut umgesetzt
Fazit:
Ich habe mir mal die Trilogie als offen notiert, wobei es
mich momentan nicht zu Culpa Tuya zieht. Mal sehen.
Hallo liebe Lisa,
AntwortenLöschenauf deine Rezension zu diesem Buch war ich gerade unglaublich gespannt, da ich die beiden Filme auch gesehen habe und sie mir richtig Spaß gemacht haben. Das Buch hätte mich hier auch irgendwie gereizt, obwohl ich zur Zeit meinen vollen Fokus auf den SuB richte.
Ich habe überraschenderweise schon oft sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Manchmal gefiel mir der Film besser als das Buch oder der umgekehrte Fall traf ein.
Dass ich beides als gleich gut abtun konnte, war jetzt eher seltener der Fall. Daher war ich auch neugierig, wie dein Vergleich ausfallen würde.
Schade, dass das Buch dich hier nicht so überzeugen konnte. Allerdings bestätigt mich deine Rezension nun auch, die Bücher vielleicht einfach mal auszulassen.
Auch, wenn du nun überlegst, die Bücher nicht weiterzulesen. Sollte noch eine weitere Verfilmung rauskommen, die würdest du dir dann aber noch anschauen (?)
Ganz liebe Grüße
Tanja :o)
Hallo Tanja,
LöschenZu den Filmen: Culpa Mia hat mir wirklich gut gefallen. Die zwei Schauspieler haben zu diesem Zeitpunkt wirklich gut harmoniert und das auch gut in die Charaktere gebracht. Culpa Tuya hat mir auch ganz gut gefallen, wo ich dann auch ein paar Diskussionen mit meiner Cousine geführt hab, die den Film nicht so toll fand. Culpa Tuya kommt nicht an den Vorgänger ran. Aber unterhalten hat es mich schon. Das hängt vermutlich auch an der Storyline vom 2. Band ab. Wie gesagt, noch nicht gelesen, aber vielleicht dann vor dem neuen Film.
Ich normalerweise auch. Dass das Buch besser ist als der Film oder sogar gleichwertig, wenn ich jetzt an "Ein ganzes halbes Jahr" denke.
Culpa Nuestra werde ich mir schon anschauen. Keine Frage.
LG Lisa